Персонаж произведения как самостоятельный объект авторских прав

Содержание:

Тот факт, что музыка, фильмы и книги охраняются законом об авторском праве, знает практически каждый из тех, кто работает в медиаиндустрии. А что насчет персонажей различных произведений? 

В российском правовом поле персонаж произведения как самостоятельный объект авторских прав защищен законом. Легально ли в таком случае:

• создавать в коммерческих целях мемы с известными героям 

• продавать сувениры с протагонистами и антагонистами аниме и кино

• зарабатывать на авторских переработках маскотов других брендов 

Разбираем вместе с экспертами платформы IPEX.

Защита персонажа в качестве объекта авторского права

Важная оговорка: фольклорные персонажи авторским правом не охраняются. Поэтому Василиса Премудрая или Санта-Клаус могут существовать в бесконечном количестве вариантов: главное — не копировать без разрешения творческий образ героя из конкретного фильма или мультика. Где проходит грань между плагиатом и созданием собственной уникальной версии сказочного образа прописано довольно точно.  

Охрана персонажа как объекта авторского права согласно п. 7 ст. 1259 Гражданского Кодекса РФ предполагает запрет на копирование из произведения:

• текста с описанием персонажа 

• кадра из кино или мульта

• особенностей, которые делают героя узнаваемым (черты характера или внешнего вида)

Таким образом, нарисовать картинку с русским богатырем, основанную на общих представлениях о нем — законно, а придать ему сходство с одноименным персонажем из известного анимационного фильма без договора с создателем — нарушение копирайта. 

Художник или писатель, чьего персонажа использовали без согласия, может рассчитывать на возмещение убытков или получение компенсации. Статья 1301 ГК РФ предусматривает варианты выплат:

• в сумме от 10 тысяч до 5 миллионов рублей

• в двойном размере стоимости незаконно произведенной продукции

• в двойном размере стоимости лицензии или оплаты передачи исключительного права, которую могли бы предоставить нарушителям законно

Наказание нарушителю в таком случае назначают по статье 146 УК РФ. Строгость и форма зависят от размера причиненного ущерба, группой действовали плагиаторы или самостоятельно, пользовались ли служебным положением. 

Доказательством оригинальности персонажа служат:

• Документы. Договоры, тз, акты, в которых подробно описан герой.

• Черновики. Наброски, чертежи и подобные файлы.

• Свидетельство депонирования, которое подтверждает, что владельцу принадлежит объект интеллектуальной собственности.

• Товарный знак. Персонаж можно зарегистрировать в качестве торговой марки. Как они работают, читайте в статье блога IPEX. 

Персонаж в рамках авторского права в России и других странах

Само определение персонажа в авторском праве РФ и других государств отличается. 

Так, в России образы героев книг, игр или фильмов считаются частью произведения и охраняются как его составляющие. Поэтому права на одного и того же протагониста книги и ее экранизации могут запросто оказаться у разных людей. Это необходимо учитывать, например, при заключении лицензионных договоров.

В США персонаж необязательно должен являться частью какой-то более обширного произведения. Если он достаточно проработан, то суд защитит интересы его автора в случае плагиата. Более того, охране подлежит не только полный образ вымышленного существа, но и даже его атрибуты, если они однозначно узнаваемы: детали костюма или транспорт.

В Индии и в Японии право на защиту персонажа не признают отдельно от произведения, хотя подобные иски возникали. В 2021 году в Японском правительстве обсуждали возможность облагать налогами и требовать отчисления с доходов косплееров, которые используют для своего творчества узнаваемые образы. В результате закон так и не приняли.

Использование персонажей с учетом авторских прав

Проще всего перед работой с плодами чужого интеллектуального труда заключать договор с правообладателями. Об особенностях работы с иностранными авторами читайте в статье блога IPEX.

Как использовать персонажа, чтобы не нарушить авторские права:

• В рамках статьи 1284 ГК РФ. Этот вариант предусматривает возможность цитирования медиаконтента в информационных, научных, образовательных или критических целях. Публикация пародии также не требует согласия автора. Некоторые юристы считают, что создание мемов с персонажами относится именно к этой категории.

• С фанфиками, фанатскими текстами и комиксами по мотивам оригинальных произведений, использующими в том числе авторских персонажей, дело обстоит сложнее. В США и некоторых странах Европы существует понятие fair use. Оно применяется, когда речь идет о некоммерческом творчестве на основе контента, защищенного авторским правом. В Российском законодательстве этот вопрос пока не урегулирован, поэтому фанфики с известными героями могут счесть нарушением закона.

• В случае коммерческого использования персонажа, который вам не принадлежит, необходим лицензионный договор или выкуп исключительного права. Поэтому при создании рекламы, экранизации, игры по мотивам или рисунков-коммишенов потребуется оформление документов с правообладателями. Стоит учитывать, что у актера, который сыграл в кино или пьесе, возникают смежные права на его героя, и при подписании бумаг может потребоваться его согласие.

При покупке произведений на платформе IPEX договоры создаются автоматически. Это экономит время и ресурсы, которые могли бы уйти на поиск и оплату юристов, разбирающихся в интеллектуальной собственности. Все доступные сделки с контентом указаны в описании объекта, как и все владельцы авторских и смежных прав. А если потребуется особые условия, их можно обсудить с правообладателем напрямую через личный кабинет пользователя.